From Symmetry of Soul
By Amenomope. A very old set of ideas, it's not accidental the scribes started the Book of Psalms out with this (read it here Psalms 1).
|Original passage||Through the looking glass|
|Blessed is the one who does not walk in step with the wicked||Cursed is the one who walks in step with the wicked|
|or stand in the way that sinners take||and stands in the way that sinners take|
|or sit in the company of mockers,||and sits in the company of mockers,|
|but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his [the Lord's] law day and night.||and whose delight is in the law of man, and who meditates (takes the measure of things) on man's law day and night.|
|That person is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season||That person is not at all like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season|